译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
八个擎(qing)天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
骏马不急于进用而驾车啊(a),凤凰不贪喂饲乱吃食物。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
锣声响彻重(zhong)鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
南方有一种叫(jiao)“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住(zhu),白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾(ai),一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐(jian)保其中庸正直。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
泪水湿透了罗巾无法入睡(shui)好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒(huang)野,
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
天然:形容诗的语言平易,自然天真。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。